Beispiele für die Verwendung von "місяця" im Ukrainischen mit Übersetzung "месяц"

Suche

Übersetzungen:

alle66 месяц41 луна25

einblenden

Купуй протягом місяця пиво Carlsberg... Покупай на протяжении месяца пиво...

Передоплата за 2 місяця 5% Предоплата за 2 месяца 5%

Передоплата за 3 місяця 7% Предоплата за 3 месяца 7%

Її пошуки тривали близько місяця. Ее поиски шли около месяца.

Популярні напрямки для медового місяця Популярные направления для медового месяца

Точка беззбитковості: з 10 місяця Точка безубыточности: c 10 месяца

• вчасної несплати протягом 1 місяця; • своевременной неуплаты в течение 1 месяца

Останній день місяця - санітарний Адреса: Последний день месяца - санитарный Адрес:

Новонароджені boy-0-24 місяця Новорожденные boy-0-24 месяца

Настільна табличка - Кращий менеджер місяця Настольная табличка - Лучший менеджер месяца

місяця, що настає за розрахунковим. месяца, следующего за расчетным периодом.

Новонароджені girl-0-24 місяця Новорожденные girl-0-24 месяца

Під час медового місяця Белла завагітніла. Во время медового месяца Белла беременеет.

У лежанні плоди зберігаються протягом місяця. В лежке плоды сохраняются около месяца.

Незвичайна історія у проекті "Експонат місяця" Необычная история в проекте "Экспонат месяца"

Створення різнобарвною мозаїки зайняло близько місяця. Создание разноцветной мозаики заняло около месяца.

Перед польотом Додо тренувався близько місяця. Перед полетом Додо тренировался около месяца.

"Вже близько місяця триває яєчне цінове... "Уже около месяца продолжается яичное ценовое...

Їх пік припаде на середину місяця. Пик его придётся на середину месяца.

Умови додання бонусного місяця преміум-адміністрування Условия добавления бонусного месяца премиум-администрирования

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!