Usage examples of "місячний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Місячний календар лікування зубів 2017. Лунный календарь лечения зубов 2017.
Зведений місячний звіт зі збору урожаю Сводный месячный отчет по сбору урожая
Наскільки важко знайти місячний камінь? Насколько трудно найти лунный камень?
місячний абонемент в найкращий спортзал міста. месячный абонемент в лучший спортзал города.
Місячний заєць товче зілля безсмертя. Лунный заяц толчёт снадобье бессмертия.
Місячний платіж за користування Тарифним Пакетом Месячный платеж за пользование Тарифным Пакетом
Місячний модуль корабля "Аполлон-11". Лунный модуль корабля "Аполлон-11".
Місячний абонемент - 3960 грн (ПДВ врахований) Месячный абонемент - 3960 грн (НДС включен)
2020 Місячний Новий рік щасливим 2020 Лунный Новый год счастливым
Місячний ембріон людини при позаматковій вагітності. Месячный эмбрион человека при внематочной беременности.
В. Коллінз "Місячний камінь", 1959. У. Коллинз "Лунный камень", 1959.
Командно-службовий та місячний модулі зістикувалися. Командно-служебный и лунный модули состыковались.
Трохи про мусульманський місячний календар - Хіджру. Немного о мусульманском лунный календарь - Хиджры.
Астрологи визначали його як "місячний камінь". Астрологи определяли его как "лунный камень".
Місячний календар встановлює дату цього свята. Лунный календарь устанавливает дату этого праздника.
Місячний календар складається з 12 місяців. Лунный календарь состоит из 12 месяцев.
Ракета глибоко заривається в місячний пил. Ракета глубоко зарывается в лунную пыль.
Санкт-Петербург Місячний пейзаж з мостом. Санкт-Петербург Лунный пейзаж с мостом.
Місячний календар стрижки волосся на червень 2018... Лунный календарь стрижки волос на август 2018...
На честь Дьюара був названий місячний кратер. В честь Дьюара был назван лунный кратер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!