Exemples d’usage de "на додаток" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Деякі пропонують пеленальний столик на додаток. Некоторые предлагают пеленальный столик в дополнение.
На додаток можлива установка світлофора: В дополнение возможна установка светофора:
ласощі використовується на додаток до основного раціону. лакомство используется в дополнение к основному рациону.
I, на додаток, ще трохи позитиву. И, в дополнение, еще немного позитива.
На додаток подивіться відео з наливним полам. В дополнение посмотрите видео по наливным полам.
Додаток оновлено 01-04-2019 Приложение обновлено 01-04-2019
Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ
2019-05-28 2019-10-10 Допоможіть смартфону Мобільне додаток 2019-05-28 2019-10-10 Помощь смартфону Мобильное приложение
Додаток оновлено 07-11-2019 Приложение обновлено 07-14-2019
Додаток оновлено 01-18-2019 Приложение обновлено 01-18-2019
Офіційне додаток для F8 Facebook Developers Conference. Официальное приложение для F8 Facebook Developers Conference.
Напишіть етичний додаток до цього дослідження. Напишите этическое приложение для этого исследования.
Також буде видалено сам додаток Zillya! Также будет удалено само приложение Zillya!
Правильно, єдиний додаток на комп'ютері, Chrome. Это право, единственное приложение на компьютер Chrome.
Додаток № 1 "Місячні біржові торги" Приложение № 1 "Месячные биржевые торги"
Додаток оновлено 07-17-2019 Приложение обновлено 07-11-2019
Golf Battle 3D це чудове багатоцільове додаток. Golf Battle 3D это великолепное многоцелевое приложение.
Вийшов додаток WhatsBalance для iPhone Вышло приложение WhatsBalance для iPhone
Викачуємо додаток на свій ПК. Скачиваем приложение на свой ПК.
Додаток до диплому (ДД) як інструмент ЄПВО Приложение к диплому (ПД) как инструмент ЕПВО
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !