Exemplos de uso de "на хвилину" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

20 ударів на хвилину "Робена Кампійо. 20 ударов в минуту "Робена Кампийо.

Бойова швидкострільність: 15-20 пострілів на хвилину Боевая скорострельность: 15-20 выстрелов в минуту

Темп - від 80 до 140 ударів на хвилину. Темп - от 70 до 120 ударов в минуту.

Скорострільність - 15 пострілів на хвилину на ствол. Скорострельность - 15 выстрелов в минуту на ствол.

швидкість обробки - 1 200 купюр на хвилину скорость обработки - 1 200 купюр в минуту

Однак опір не припинявся ні на хвилину. Но борьба не прекратилась ни на минуту.

Заморожену броколі варити на хвилину довше. Замороженную брокколи варить на минуту дольше.

Пропускна спроможність мосту - 11 автомобілів на хвилину. Пропускная способность моста - 11 автомобилей в минуту.

Бойова скорострільність - до 150 пострілів на хвилину. Боевая скорострельность - до 150 выстрелов в минуту.

Швидкість обертання шпинделя: 3600 обертів на хвилину. Скорость вращения шпинделя: 3600 оборотов в минуту.

Стенографію робили зі швидкістю 40 слів на хвилину. Стенографию производили со скоростью 40 слов в минуту.

Бізнес не зупинявся ні на хвилину. Бизнес не останавливался ни на минуту.

кількість обертів двигуна на хвилину - 750-3000; количество оборотов двигателя в минуту - 750-3000;

Люди світу, на хвилину встаньте... Люди мира - на минуту встаньте...

Постріли не стихають ні на хвилину. Выстрелы не смолкают ни на секунду.

кількість оборотів в хвилину колеса 1000 количество оборотов в минуту колеса 1000

Потужність обладнання становить 40 банок за хвилину. Мощность оборудования составляет 40 банок в минуту.

У хвилину серце виробляє 72 удари. В минуту сердце производит 72 удара.

"Це ніж у спину в скрутну хвилину. "Это нож в спину в трудную минуту.

Додано через 2 години 41 хвилину 34 секунди: Добавлено спустя 2 часа 31 минуту 41 секунду:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS