Ejemplos de uso de "наборі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 набор18
Кількість в наборі та комплектація: Количество в наборе и комплектация:
У кожному наборі - різні герої В каждом наборе - разные герои
В оригінальному наборі використовувався льон В оригинальном наборе использовался лён
У наборі для прибирання входять: В наборе для уборки входят:
Хромосом у диплоїдному наборі 66. Хромосом в диплоидном наборе 66.
Ви помилились в наборі адреси. Вы ошиблись в наборе адреса.
Іноді аплікатор йде в наборі. Иногда аппликатор идет в наборе.
кут при наборі висоти 5 ° угол при наборе высоты 5 °
1) при організованому наборі працівників. 1) при организованном наборе работников.
Кількість у наборі: 6 штук Количество в наборе: 6 штук
Кількість ключів в наборі: 3 шт.. Количество ключей в наборе: 3 шт;
У наборі буде 250 грамів мила. В наборе будет 250 граммов мыла.
А така схема продається в наборі? А такая схема продается в наборе?
Дія відбувається в одному наборі декорацій. Действие происходит в одном наборе декораций.
У наборі: 36 карток (18 пар) В наборе: 36 карточек (18 пар)
У фауністичному наборі превалює північний олень. В фаунистическом наборе превалирует северный олень.
В наборі 20 кубиків, тобто 4200 грн. В наборе 20 кубиков, т.е. 4200 грн.
Брав участь у 17-му наборі НАСА. Принимал участие в 17-м наборе НАСА.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.