Exemplos de uso de "набувати права" em ucraniano

<>
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
набувати у додатках VIP - товари; приобретать в приложениях VIP - товары;
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Голова може набувати глянцевий чорний колір. Голова может приобретать глянцевый черный цвет.
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Війна почала набувати затяжного характеру. Война начала принимать затяжной характер.
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Нормативний метод може набувати спеціального значення. Нормативный метод может принимать специального значения.
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Курорти починають набувати нового вигляду. Курорты начинают приобретать новый облик.
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
"Сплін" починає набувати всеросійську популярність. "Сплин" начинает обретать всероссийскую популярность.
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Націоналізм може набувати й релігійного забарвлення. Национализм может приобретать и религиозной окраски.
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Проблемні питання конституційного права - керівник: к.ю.н. "Проблемы конституционного права" Автор: к.ю.н.
Вкладники - це сфера цивільного права. Вкладчики - это сфера гражданского права.
Неголосуючі не мають права голосу. Сепаратисты не имеют права голоса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.