Ejemplos del uso de "набувати права" en ucraniano

<>
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
набувати у додатках VIP - товари; приобретать в приложениях VIP - товары;
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Голова може набувати глянцевий чорний колір. Голова может приобретать глянцевый черный цвет.
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Війна почала набувати затяжного характеру. Война начала принимать затяжной характер.
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Нормативний метод може набувати спеціального значення. Нормативный метод может принимать специального значения.
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Курорти починають набувати нового вигляду. Курорты начинают приобретать новый облик.
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
"Сплін" починає набувати всеросійську популярність. "Сплин" начинает обретать всероссийскую популярность.
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Націоналізм може набувати й релігійного забарвлення. Национализм может приобретать и религиозной окраски.
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Проблемні питання конституційного права - керівник: к.ю.н. "Проблемы конституционного права" Автор: к.ю.н.
Вкладники - це сфера цивільного права. Вкладчики - это сфера гражданского права.
Неголосуючі не мають права голосу. Сепаратисты не имеют права голоса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.