Beispiele für die Verwendung von "найближча людина" im Ukrainischen

<>
Спеціальна шведська дівчина шукає спеціальна людина Специальная шведская девушка ищет специальный человек
Найближча станція метро - "Лівобережна" Ближайшая станция метро - "Левобережная"
1962) і "Гарна людина" (пост. 1962), "Хороший человек" (пост.
Найближча до міста С-1, сама далека - С-9. Ближайшая к городу С-1, самая дальняя - С-9.
Потрібна Сімейний номер або людина Cave? Нужна Семейный номер или человек Cave?
Найближча велика залізнична станція - Бахмач-Пасажирський. Ближайшая крупная железнодорожная станция - Бахмач-Пассажирский.
Кожна людина відчуває себе бажаним гостем. Каждый человек чувствует себя желанным гостем.
Найближча марка бетону за міцністю Ближайшая марка бетона по прочности
Людина рятує собаку перед ліфтом Человек спасает собаку перед лифтом
Найближча до Землі зірка - Сонце. Ближайшая к Земле звезда - Солнце.
Фортунато Гуадалупі - "Людина року - 2018" Фортунато Гуадалупе - "Человек года - 2018"
Найближча етимологія: також кофій (1724 рік). Ближайшая этимология: также кофий (1724 год).
Джерелом ротавірусної інфекції є людина. Источником ротавирусной инфекции является человек.
Найближча аптека знаходилася в Гостомелі. Ближайшая аптека находилась в Гостомеле.
Роман, чудовий інструктор і відповідальна людина. Роман, великолепный инструктор и ответственный человек.
Найближча станція Афінського метрополітену - станція Панепістиміо. Ближайшая станция Афинского метрополитена - станция Панепистимио.
Людина не винна, що її окупували... Человек не виновен, что его оккупировали...
Найближча ст. метро: "Політехнічний інститут" Ближайшая ст. метро: "Политехнический институт"
Позитивна людина та цікавий провідник. Позитивный человек и интерестный проводник.
Найближча - в місті Маскат, столиці Оману. Ближайшая - в городе Маскат, столице Омана.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.