Exemplos de uso de "нападають" em ucraniano com tradução para o russo

<>
На збори нападають члени Акацукі. На собрание нападают члены Акацуки.
Далі на Міккі нападають скелети. Дальше на Микки набрасываются скелеты.
Але на нього нападають бандити. Но на него нападают бандиты.
зрідка нападають на сплячих людей. изредка нападают на спящих людей.
Люті акули нападають на океан. Свирепые акулы нападают на океан.
Леви часто нападають на людей. Львы часто нападают на людей.
Китай: Фуюйці (Пуйо) нападають на Ляодун. Китай: Фуюйцы (Пуё) нападают на Ляодун.
Вони самі рідко нападають на човни. Они сами редко нападают на лодки.
Тому що на сильних не нападають. Потому что на сильных НЕ нападают.
Захистіть царство Небесне нападають злі істоти. Защитите царство Небесное нападают злые существа.
Несподівано на автоколону нападають корейські війська. Неожиданно на автоколонну нападают корейские войска.
Ці слабкі, боягузливі демони нападають величезними зграями. Эти слабые, трусливые демоны нападают огромными сворами.
9 листопада: Мюськаде нападають на Якобінський клуб. 9 ноября: мюскадены нападают на Якобинский клуб.
Коли на жука нападають, він злісно шипить. Когда на жука нападают, он злобно шипит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!