Usage examples of "наркоманів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 наркоман16
Невже в Японії немає наркоманів? Неужели в Японии нет наркоманов?
← Невже в Японії немає наркоманів? < Неужели в Японии нет наркоманов?
У Грузії масово амністують наркоманів В Грузии массово амнистируют наркоманов
Причиною цього стає юних вік наркоманів. Причиной этому становится юных возраст наркоманов.
Цей абстинентний синдром наркоманів називається ломка. Этот абстинентный синдром наркоманов называется ломка.
Абстиненція у наркоманів супроводжується різними ускладненнями. Абстиненция у наркоманов сопровождается различными осложнениями.
У книзі описується життя шістьох наркоманів. В книге описывается жизнь шестерых наркоманов.
Відсутність грошей штовхає наркоманів на злочин. Отсутствие денег толкает наркоманов на преступление.
Кількість героїнових наркоманів досягає понад 63%. Количество героиновых наркоманов достигает свыше 63%.
обов'язково відвідувати реабілітаційну групу для наркоманів; обязательно посещать реабилитационную группу для наркоманов;
Співзалежність - хвороба членів сімей алкоголіків та наркоманів. Созависимость - это проблема родственников алкоголиков и наркоманов.
Чи мають право лікарні примусово лікувати наркоманів? Имеют ли право лечебницы лечить наркоманов принудительно?
У молодих наркоманів відзначаються прояви раціоналістичної проекції. У молодых наркоманов отмечаются проявления рационалистической проекции.
У світі нараховують більше 200 мільйонів наркоманів. В мире насчитывается около 200 миллионов наркоманов.
Збільшилася кількість наркоманів серед жінок і підлітків. Увеличилось количество наркоманов среди женщин и подростков.
девіантні С. (С. алкоголіків, наркоманів, правопорушників тощо). девиантные С. (С. алкоголиков, наркоманов, правонарушителей и т.д.).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!