Exemplos de uso de "наряди" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 наряд27

mostrar

конкретні наряди: біла міні-сукня конкретные наряды: белое мини-платье

конкретні наряди: чорна стьобана куртка конкретные наряды: чёрная стёганая куртка

За порядком стежать наряди міліції. За порядком следят наряды милиции.

і зробити свої наряди яскравіше. и сделать свои наряды ярче.

Туди поміщені посилені наряди поліції. Туда стянуты усиленные наряды полиции.

наряди модної дівчини (Дрес-ігри) наряды модной девушки (Дресс-игры)

конкретні наряди: чорна прозора сукня конкретные наряды: чёрное прозрачное платье

летить ангела наряди (Дрес-ігри) летящего ангела наряды (Дресс-игры)

Місто посилено охороняють наряди поліції. Больницу усиленно охраняют наряды милиции.

Для цього направлені додаткові наряди. Для этого направлены дополнительные наряды.

конкретні наряди: білий брючний костюм конкретные наряды: белый брючный костюм

Додатковим чином представлені сімейні наряди. Дополнительным образом представлены семейные наряды.

наряди день народження (Дрес-ігри) наряды день рождения (Дресс-игры)

конкретні наряди: біла блуза білі брюки конкретные наряды: белая блуза белые брюки

конкретні наряди: смугастий чорно-білий купальник конкретные наряды: полосатый чёрно-белый купальник

Патрульні і постові наряди зобов'язані: Патрульные и постовые наряды обязаны:

У місті чергують посилені наряди поліції. В городе - усиленные наряды полиции.

Будівлю парламенту оточили посилені наряди поліції. Здание суда оцеплено усиленными нарядами милиции.

Ось деякі найцікавіші наряди Пісяючого хлопчика. Вот некоторые интересные наряды Писающего мальчика.

Видає наряди і керує ремонтними роботами. Выдает наряды и руководит ремонтными работами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS