Exemplos de uso de "населеного" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos17 населенного15 населенный1 села1

mostrar

Генеральним планом населеного пункту визначаються: Генеральный план населённого пункта предусматривает:

Їх евакуювали до найближчого населеного пункту. Они доставлены в ближайший населённый пункт.

1992 року завершилась газифікація населеного пункту. В 2000 году закончилась газификация села.

Назва населеного пункту не унікальна. Название населенного пункта не уникальное.

"Коригування на статус населеного пункту" "Корректировка на статус населенного пункта"

Найближчого населеного пункту (м) (Приватний) Ближайшего населенного пункта (м) (Личное)

Аварія сталася біля населеного пункту Лесина. Авария произошла возле населенного пункта Лесина.

Обчисліть густоту населення свого населеного пункту. Вычислите густоту населения своего населенного пункта.

Бої точилися навколо населеного пункту Луганське. Бои шли вокруг населенного пункта Луганское.

Влаштовуються експозиції, присвячені історії населеного пункту. Организовываются выставки, посвящённые истории населённого пункта.

Вікторини збирають знавців історії населеного пункту. Викторины собирают знатоков истории населённого пункта.

Поліцейські організували нічне патрулювання населеного пункту. Полицейские организовали ночное патрулирование населенного пункта.

Порушення вчинено за межами населеного пункту Нарушение совершено за пределами населенного пункта

Термін доставки залежить від віддаленості населеного пункту. Способ доставки зависит от удалённости населённого пункта.

Обстріл вівся з боку населеного пункту Олександрівка. Противник открыл огонь из населенного пункта Александровка.

Кінець населеного пункту, позначеного знаком 5.47. Конец населённого пункта, обозначенного знаком 5.25.

Поблизу населеного пункту пролягають траси Е97, Р23. Близ населённого пункта пролегают трассы Е97, Р23.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!