Exemples d'utilisation de "незамінний" en ukrainien

<>
Traductions: tous22 незаменимый22
Також для очей він незамінний. Также для глаз он незаменим.
Мінеральні речовини - незамінний складник їжі. Минеральные вещества - незаменимая составная еды.
В такому випадку незамінний чебрець. В таком случае незаменим чабрец.
Інтернет незамінний в сьогоднішньому житті. Интернет незаменим в сегодняшней жизни.
Незамінний фінансовий інструмент для агровиробників. Незаменимый финансовый инструмент для агропроизводителей.
незамінний Марк Хемілл - Люк Скайвокер; незаменимый Марк Хэмилл - Люк Скайуокер;
Бетон - незамінний матеріал для будівництва. Бетон - незаменимый материал в строительстве.
Її спогади - незамінний історичне джерело. Ее воспоминания - незаменимый исторический источник.
"Фірмовий 50%" Незамінний до сніданку. "Фирменный 50%" Незаменимый к завтраку.
Це незамінний помічник для всієї родини. Это незаменимый помощник для всей семьи.
Він незамінний в роботі з почуттями. Он незаменим в работе с чувствами.
Буряк - це незамінний овоч на кухні. Свекла - это незаменимый овощ на кухне.
Електрична піч - незамінний помічник на кухні Электрическая печь - незаменимый помощник на кухне
Незамінний для спортивних та ігрових майданчиків. Незаменим для спортивных и игровых площадок.
Буде незамінний для прибічників класичного стилю. Будет незаменим для приверженцев класического стиля.
Йод для здоров'я людини незамінний. Йод для здоровья человека незаменим.
Індійський морський рис - незамінний природний ліки! Индийский морской рис - незаменимое природное лекарство!
Це самий незамінний і практичний подарунок! Это самый незаменимый и практичный подарок!
Він незамінний в походах на виживання. Он незаменим в походах на выживание.
Ніж незамінний на кухні будь-якого кухаря Нож незаменим на кухне любого повара
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !