Exemplos de uso de "низку" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 ряд22 рядом7

mostrar

Схема Кассегрена має низку переваг. Схема Кассегрена имеет ряд преимуществ.

Нацрада позапланово перевірить низку телеканалів. Нацсовет внепланово проверит ряд телеканалов.

Має цілу низку позитивних характеристик: Обладает целым рядом положительных характеристик:

Книга викликала низку негативних відгуків. Книга вызвала ряд негативных откликов.

Японія окупувала низку китайських провінцій; Япония оккупировала ряд китайских провинций;

"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.

Також переклала низку романів Александра Дюма. Также перевела ряд романов Александра Дюма.

Хочете навчитись - доведеться перетерпіти низку падінь. Хотите научиться - придется перетерпеть ряд падений.

Початкова версія алгоритму має низку недоліків. Изначальная версия алгоритма обладает рядом недостатков.

Сконструював низку турбін і відцентрових насосів. Сконструировал ряд турбин и центробежных насосов.

Планова економіка має цілу низку переваг. Плановая экономика обладает целым рядом преимуществ.

Також було закрито низку опозиційних ЗМІ. Также были закрыты ряд оппозиционных СМИ.

Орбіта комети Хякутаке має низку особливостей. Орбита кометы Хякутакэ обладает рядом особенностей.

В Мілані евакуйовано низку офісних будівель. В Милане эвакуирован ряд офисных зданий.

Безгільзовий патрон має цілу низку переваг. Безгильзовый патрон обладает целым рядом преимуществ.

Дані вакцини мають цілу низку переваг. Данные вакцины обладают целым рядом преимуществ.

Депутати планують розглянути низку ратифікаційних законопроектів. Депутаты планируют рассмотреть ряд ратификационных законопроектов.

Він запроваджує цілу низку валютних послаблень. Он вводит целый ряд валютных послаблений.

Мова HTML має низку незаперечних переваг. Язык HTML обладает рядом неоспоримых достоинств.

Роман Бондарчук раніше зняв низку документальних фільмів. Ранее Роман Бондарчук снял ряд документальных фильмов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS