Sentence examples of "норвегії" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all49 норвегия49

show all

Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії. Железняк - главный металлический ресурс Норвегии.

Похід по Норвегії "Язик Троля" Поход по Норвегии "Язык Тролля"

Королю Норвегії Харальду 80 років. Королю Норвегии Харальду 80 лет.

Саме йому приписують християнізацію Норвегії. Именно ему приписывают христианизацию Норвегии.

Близько 90% рибопродукції Норвегії експортується. Около 90% рыбопродукции Норвегии экспортируется.

Фіорд Хардангер - фруктовий сад Норвегії. Фьорд Хардангер - фруктовый сад Норвегии.

окупація Німеччиною Данії й Норвегії; Оккупация Германией Дании и Норвегии.

$ 47 млрд прибережне шосе Норвегії $ 47 млрд прибрежное шоссе Норвегии

Калібрування пшениці та вівса в Норвегії Калибровка пшеницы и овса в Норвегии

У Норвегії сформували новий уряд меншості. В Норвегии сформировано новое правительство меньшинства.

Автоматичних заправок в Норвегії практично немає. Автоматических заправок в Норвегии практически нет.

Місцеперебуванням Стортингу є столиця Норвегії - Осло. Местопребыванием Стортинга является столица Норвегии - Осло.

Перемогла у змішаній естафеті збірна Норвегії. Победила в смешанной эстафете сборная Норвегии.

Данський вплив в Норвегії все посилювалося. Датское влияние в Норвегии всё усиливалось.

Exxon Mobil припиняє видобуток у Норвегії Exxon Mobil прекращает добычу в Норвегии

Католицизм у Норвегії був законодавчо заборонений. Католицизм в Норвегии был законодательно запрещён.

Порошенко подякував Норвегії "за підставлене плече" Порошенко поблагодарил Норвегию за "подставленное плечо"

Чорний список Норвегії аналогічний прийнятому ЄС. Черный список Норвегии аналогичен принятому ЕС.

"Срібло" виборола команда Норвегії, "бронзу" - Італія. "Серебро" выиграла команда Норвегии, "бронзу" - Италия.

Серед китобоїв переважали вихідці з Норвегії. Среди китобоев преобладали выходцы из Норвегии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download