Sentence examples of "норвезька" in Ukrainian

<>
Translations: all20 норвежский20
данська, нідерландська, норвезька, фінська, шведська датский, нидерландский, норвежский, финский, шведский
[14] [15] Норвезька асоціація дислексії; [14] [15] Норвежская ассоциация дислексии;
гарна англійська, датська чи норвезька; хороший английский, датский или норвежский;
Перетворення BIF в Норвезька крона Преобразование BIF в Норвежская крона
no Норвезька мова (Norwegian language) no Норвежский язык (Norwegian language)
Норвезька футбольна асоціація (НФФ) (норв. Норвежская футбольная ассоциация (НФА) (норв.
10-22 серпня Норвезька Одіссея 10-22 августа Норвежская Одиссея
Перетворення DOP в Норвезька крона Преобразование DOP в Норвежская крона
10-15 серпня Норвезька Одіссея лайт 10-15 августа Норвежская Одиссея лайт
"Aftenposten", "Вечірня пошта") - норвезька щоденна газета. "Aftenposten", "Вечерняя почта") - норвежская ежедневная газета.
Шарлотта Амалія Данська та Норвезька (дан. Шарлотта Амалия Датская и Норвежская (дат.
Statoil ASA - норвезька державна нафтова компанія. Statoil ASA -- норвежская государственная нефтяная компания.
Норвезька поп-зірка представила кліп "Російський поцілунок" Норвежская поп-звезда представила клип "Русский поцелуй"
Норвезька мова 180 200 220 За домовленістю Норвежский язык 180 200 220 По договоренности
Норвезька читацька премія (2002) за роман "Nåde". Норвежская читательская премия (2002) за роман "Nade".
Національною валютою Норвегії слугує норвезька крона (NOK). Валюта Норвегии - это норвежская крона (NOK).
22 травня 1871 - 14 червня 1948) - норвезька вчена-ботанік. 22 мая 1871 - 14 июня 1948) - норвежский ученый-ботаник.
22 березня 1922 - 25 серпня 2014) - норвезька вчена-ботанік. 22 марта 1922 - 25 августа 2014) - норвежский учёный-ботаник.
в 1822 на Ш. заснована 1-я норвезька зимівля. в 1822 на Ш. основана 1-я норвежская зимовка.
11 вересня 1873 - 13 березня 1943) - норвезька вчена-ботанік. 11 сентября 1873 - 13 марта 1943) - норвежский ученый-ботаник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.