Exemplos de uso de "носить" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos95 носить92 носящий2 являться1

Парез носить центральний (спастичний) характер. Парез носит центральный (спастический) характер.

Цивільно-правова відповідальність носить в значній мірі компенсаційний характер. Гражданская ответственность является имущественной и носит компенсационный характер.

Скорочення продовольства носить відносний характер. Сокращение продовольствия носит относительный характер.

носить протези, які називає граблями. носит протезы, которые называет граблями.

конституційне регулювання носить узагальнюючий характер. Конституционное регулирование носит обобщающий характер.

Даний діагноз носить назву "аднексит". Болезнь эта носит название "аднексит".

Я, носить всю земну кулю Я, носящий весь земной шар

На голові носить рожеву діадему. На голове носит розовую диадему.

Такий дозвіл носить назву Waiver. Такое разрешение носит название Waiver.

Вона носить назву "ретикулярна формація". Она носит название "ретикулярная формация".

Перша кімната носить народознавчий характер. Первая комната носит народоведческий характер.

Такий стан носить назву "нейтрофільоз". Такое состояние носит название "нейтрофилёз".

Висунення кандидатів носить кулуарний характер. Выдвижение кандидатов носит кулуарный характер.

Обладунки - середні, носить спеціальні щити. Доспехи - средние, носит специальные щиты.

Носить шпигунський костюм зеленого кольору. Носит шпионский костюм зелёного цвета.

* Розрахунок відсотків носить довідковий характер. * Расчет процентов носит справочный характер.

Подібне повідомлення носить формальний характер. Подобное сообщение носит формальный характер.

Постійно носить маленькі сонцезахисні окуляри. Постоянно носит маленькие солнцезащитные очки.

Буває гінекомастія, носить помилковий характер. Бывает гинекомастия, носящая ложный характер.

Воно носить назву еколого-політологічного. Оно носит название эколого-политологического.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS