Beispiele für die Verwendung von "носія" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 носитель12
Відновлює дані після форматування носія Восстанавливает данные после форматирования носителя
Цілісність зовнішнього носія може порушитися. Целостность внешнего носителя может нарушиться.
Повітряно-крапельним (від носія інфекції); Воздушно-капельным (от носителя инфекции);
Англійські ідіоми від носія мови Английские идиомы от носителя языка
Колір шарфа залежить від рангу носія. Цвет шарфа зависит от ранга носителя.
Створення завантажувального носія без AIK / WAIK Создание загрузочного носителя без AIK / WAIK
Двигун носія виготовили в українському Дніпрі. Двигатель носителя изготовили в украинском Днепре.
Фізичне пошкодження або зношеність носія інформації; Физическое повреждение или износ носителя информации;
Класифікація МІС за типом носія інформації. Классификация МИС по типу носителя информации.
В якості носія виступить Falcon 9 Upgrade. В качестве носителя выступит Falcon 9 Upgrade.
Зі смертю останнього носія мова стає мертвою. Со смертью последнего носителя язык считается мёртвым.
Чи можна роздрукувати інформацію з власного електронного носія? Можно ли распечатать информацию со своего электронного носителя?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.