Exemplos de uso de "оборонна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
M26 - американська ручна оборонна граната. M26 - американская ручная оборонительная граната.
Оборонна система була продумана дуже добре. Оборонная система была продумана очень хорошо.
Застаріле значення - дозорна (оборонна) вежа. Устаревшее значение - дозорная (оборонительная) башня.
Знеструмлені вулиці Радянська, Крупської, Шмідта, Оборонна. Обесточены улицы Советская, Крупской, Шмидта, Оборонная.
Це оборонна зброя ", - заявив Меттіс. Это оборонительное оружие ", - заявил Мэттис.
Основна стаття для цієї категорії: Оборонна промисловість. Основная отрасль компании: "Оборонная промышленность".
Оборонна башта Малахового кургану, Малахів курган. оборонительная башня Малахова кургана, Малахов курган.
Побудований XVII в. як оборонна фортеця. Построенный XVII в. как оборонительная крепость.
Оборонна зберігає Завдяки героїчним зусиллям (Росія) Оборонительная сохраняет Благодаря героическим усилиям (Россия)
Задля безпеки Санктуарію була зведена оборонна система. Для безопасности Санктуария была возведена оборонительная система.
П'ятничанська вежа - оборонна споруда замкового типу. Пятничанской башня - оборонительное сооружение замкового типа.
Серед міських пам'яток - оборонна церква Св. Среди городских достопримечательностей - оборонительная церковь Св.
Вежа була побудована турками як оборонна споруда. Ее построили турки, как оборонительное сооружение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!