Exemplos de uso de "одиницею" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 единица34

mostrar

Рідше одиницею обкладення вважався чоловік. Реже единицей обложения считался человек.

кожен дільник одиниці є одиницею; каждый делитель единицы есть единица;

Грошовою одиницею Монголії є тугрик. Денежной единицей Монголии является тугрик.

Одиницею вимірювання температури є градус. Единицей измерения температуры является градус.

Одиницею голосності звуку є бел. Единицей громкости звука является бел.

Елементарною одиницею спадковості виступає ген. Исходной единицей наследственности выступает ген.

Грошовою одиницею є франк КФА. Денежной единицей был франк КФА.

Рубль став стійкої грошової одиницею. Рубль стал устойчивой денежной единицей.

Грошовою одиницею Болівії, є Болівіано. Денежной единицей Боливии, является боливиано.

Бурятія є федеративною одиницею Росії. Бурятия является федеративной единицей России.

Місто є самостійною адміністративною одиницею. Город является самостоятельной административной единицей.

добуток скінченної кількості одиниць є одиницею. произведение конечного числа единиц есть единица.

Пізніше одиницею обкладання податком став плуг. Позднее единицей обложения налогом стал плуг.

Чому клітину вважають одиницею будови організмів? Почему клетку считают единицей строения организмов?

Потім замінив новою одиницею - локальної цивілізацією. Потом заменил новой единицей - локальной цивилизацией.

Рефлекс є елементарною одиницею нервового дії. Рефлекс является элементарной единицей нервного действия.

Державною грошовою одиницею є кубинське песо. Национальная денежная единица - кубинское песо.

Найменшою одиницею вимірювання інформації є байт. Наименьшей единицей измерения информации является Бит.

Відстань між мітками служило одиницею часу. Расстояние между метками служило единицей времени.

Текст є вищою одиницею синтаксичного рівня ". Текст является высшей единицей синтаксического уровня ".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS