Exemplos de uso de "оперна діва" em ucraniano com tradução para o russo

<>
2010 - Джоан Сазерленд, австралійська оперна діва. 2010 - Джоан Сазерленд, австралийская оперная певица.
Дверне полотно Діва зі склом сатин Дверное полотно Дива со стеклом сатин
Відома радянська та українська оперна співачка; Известная советская и украинская оперная певица;
Там діва юна в печалі безтурботної Там дева юная в печали безмятежной
Петрусенко Оксана Андріївна - українська оперна співачка. Петрусенко Оксана Андреевна - украинская оперная певица.
Кличе її - але діва дрімає, Зовет ее - но дева дремлет,
Оперна творчість Штрауса відрізняється жанровим різноманіттям. Оперное творчество Штрауса отличается жанровым многообразием.
Діва - богиня молодості, невинності, радості. Дева - богиня молодости, невинности, радости.
Старша дочка Натела Ніколі також оперна співачка. Старшая дочь Натела Николи также оперная певица.
Статуетка "Працьовита діва" Статуэтка "Трудолюбивая дева"
Kristīne Opolais) - латвійська оперна співачка, сопрано. Kristine Opolais) - латвийская оперная певица, сопрано.
Ікона "Діва Марія з Ісусом" Икона "Дева Мария с Иисусом"
1961) - радянська і вірменська оперна співачка. 1961) - советская и армянская оперная певица.
Але діва сховалася від мене, Но дева скрылась от меня,
Дружина - оперна співачка Ольга Шредер. Жена - оперная певица Ольга Шредер.
До нього назустріч діва раю К нему навстречу дева рая
Українська оперна співачка (мецо-сопрано). Украинская оперная певица (меццо-сопрано).
Ти їх дізналася, діва гір, Ты их узнала, дева гор,
1939 - Ірина Петрівна Богачева, оперна співачка. 1939 - Ирина Петровна Богачёва, оперная певица.
Орлеанська діва, національна героїня Франції. Орлеанская дева, национальная героиня Франции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!