Usage examples of "орден" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all103 орден103
Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.
Орден проводився у двох модифікаціях. Орден производился в двух модификациях.
Тевтонський орден займав Прусські землі. Тевтонский орден занимал Прусские земли.
Королівський Норвезький орден Заслуг (норв. Королевский Норвежский орден Заслуг (норв.
Тевтонський орден повністю підкорив прусів. Тевтонский орден полностью покорил пруссов.
Мальтійський орден, командорський хрест (1913); Мальтийский орден, командорский крест (1913);
Орден Преподобного Нестора Літописця (2003); орден преподобного Нестора Летописца (2002);
орден "Королівських медиків" Шрі-Ланки; орден "Королевских медиков" Шри-Ланки;
орден Польської Православної Церкви равноап. орден Польской Православной Церкви равноап.
Молодша нагорода Орден "Батьківська слава" Младшая награда Орден "Материнская слава"
Орден керувався статутом ордену тамплієрів. Орден руководствовался уставом ордена тамплиеров.
орден Кутузова 1-го ступеня; орден Кутузова 1-й степени;
Козацький орден св. Георгія Переможця Казацкий орден св. Георгия Победоносца
Орден Святої великомучениці Варвари (УПЦ). орден Святой великомученицы Варвары (УПЦ).
орден адміністрації Костромської області "Труд. орден губернатора Костромской области "Труд.
Католицький орден Ecce Homo (2003). Католический орден Ecce Homo (2003).
Орден Білої троянди Фінляндії (фін. Орден Белой розы Финляндии (фин.
Орден преподобного Нестора Літописця (1992). Орден преподобного Нестора-Летописца (1992).
Національний орден Фелікса Варела (1981). Кубинский Орден Феликса Варелы (1981).
Тринітарії (Орден Пресвятої Трійці, лат. Тринитарии (Орден Пресвятой Троицы, лат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!