Exemples d’usage de "отримайте" en ukrainien avec traduction en russe

<>
01 Отримайте хеши попередніх версій 01 Получите хэши предыдущих версий
Отримайте перевагу використовуючи галузеві рішення Получайте преимущество используя отраслевые решения
Зареєструйтесь онлайн і отримайте знижку Зарегистрируйтесь онлайн и получите скидку
Підпишіться та отримайте спецпропозиції першими! Подпишитесь и получайте спецпредложения первыми!
Отримайте необмежені можливості прямо зараз! Получите неограниченные возможности прямо сейчас!
Прийдіть і отримайте естетичне задоволення! Приезжайте и получайте эстетическое наслаждение!
Отримайте безкоштовну миттєву пропозицію зараз Получите бесплатную мгновенную цитату сейчас
Отримайте оновлення у свою поштову скриньку Получайте обновления на ваш почтовый ящик
Доставте її та отримайте оплату. Доставьте ее и получите оплату.
Отримайте 8% річних на залишок коштів Получайте 8% годовых на остаток средств
Отримайте найкращу пропозицію вже сьогодні Получите лучшее предложение уже сегодня
Отримайте карту зручним для вас способом: Получайте карту удобным для вас способом:
Отримайте ваші радісні ганчірки на Получите ваши радостные тряпки на
Отримайте новини про знижки та акції Получайте новости о скидках и акциях
2 Отримайте сертифікат бізнес-аналізу 2. Получить сертификат бизнес-анализа
Отримайте додатковий дохід з проведення онлайн-трансляцій Получайте дополнительный доход от проведения онлайн-трансляций
Отримайте водійські права до поїздки. Получите водительские права до поездки.
Зареєструйтеся та отримайте онлайн-журнал. Зарегистрируйтесь и получите онлайн-журнал.
Отримайте практичні поради! - Moore Stephens Получите практические советы! - Moore Stephens
Відправте заявку та отримайте безкоштовно Отправьте заявку и получите бесплатно
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !