Usage examples of "охоронцем" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Працювала диспетчером у таксі, охоронцем. Работала диспетчером в такси, охранником.
Нападник був поранений охоронцем і затриманий. Нападавший был ранен телохранителем и задержан.
Він є першопредком, охоронцем роду. Он является первопредком, хранителем рода.
Був особистим охоронцем Романа Шухевича. Был личным охранником Романа Шухевича.
Згодом став особистим охоронцем Арбі Бараєва. Впоследствии стал личным телохранителем Арби Бараева.
Потім служив в МВД, працював охоронцем. Потом служил в МВД, работал охранником.
Один ногрі - Рух - був особистим охоронцем Трауна. Один Ногри - Рукх - является личным телохранителем Трауна.
В останні роки Суслопаров працював охоронцем. В последние годы Суслопаров работал охранником.
6 дюймів автомобіля вентилятор з сіткою охоронцем 6 дюймов автомобиля вентилятор с сеткой охранником
Там він пробув охоронцем до 1944 року. Там он пробыл охранником до 1944 года.
Закінчив Стенфордський університет, був репортером, охоронцем, фотомоделлю. Окончив Стэнфордский университет, работал репортером, охранником, фотомоделью.
8 дюймів автомобіля вентилятор з сіткою охоронцем 8 дюймов автомобиля вентилятор с сеткой охранником
9-дюймовий автомобіль вентилятор з сіткою охоронцем 9-дюймовый автомобиль вентилятор с сеткой охранником
На початку 1990-х працював тілоохоронцем і охоронцем. В начале 1990-х работал телохранителем и охранником.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!