Exemplos de uso de "паль" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 свая16
затирання тиску різних основних паль. затирки давления различных основных свай.
Загальна кількість буронабивних паль - 2080. Общее количество буронабивных свай - 2080.
переміщення паль і деталей копрів; перемещение свай и деталей копров;
Завершено роботи по випробуванню паль. Завершены работы по испытанию свай.
Дослідні кущі паль пройшли випробування Опытные кусты свай прошли испытания
Основні переваги Ефективних, забивних паль Основные преимущества Эффективных, забивных свай
Глибина паль фундаменту більше 50 метрів. Глубина свай фундамента более 50 метров.
Особливості конструкції та вибір складових паль Особенности конструкции и выбор составных свай
Всі права захищені © 2019 Вдавлювання паль. Все права защищены © 2018 Вдавливание свай.
Можливість обчислення (та уточнення) жорсткості паль. Возможность вычисления (и уточнения) жесткости свай.
в будівництві (гідромолоти для занурення паль). в строительстве (гидромолоты для погружения свай).
Міст підтримують понад 9000 бетонних паль. Мост поддерживают более 9000 бетонных свай.
Схема взаємодії паль з ґрунтом основи Схема взаимодействия свай с грунтом основания
Є паль Сухий Тумби достатньо сильні? Есть свай Сухой Тумбы достаточно сильны?
Ведуться роботи по випробуванню паль - 80% Ведутся работы по испытанию свай - 80%
Вже облаштовано 2825 паль і 120 колон. Уже обустроено 2825 свай и 120 колонн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!