Verwendungsbeispiele von "парасолька" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle13 зонтик7 зонт6
"Парасолька для молодят", 1986 рік: "Зонтик для новобрачных", 1986 год:
Парасолька і шезлонги на пляжі. Зонты и шезлонги на пляже.
Сім'я - надійна парасолька від агресії Семья - надежная зонтик от агрессии
Парасолька з логотипом "Динамо" (Київ). Зонт с логотипом "Динамо" (Киев).
У Парижі проведений перша складана парасолька. в Париже производится первый складной зонтик.
Парасолька білий на просвіт 110см - 1шт Зонт белый на просвет 110см - 1шт
У вартість входить: шезлонг і парасолька. В стоимость входит аренда шезлонга и зонтика.
пляжні послуги (парасолька, шезлонг, пляжний рушник); пляжные услуги (зонт, шезлонг, полотенце пляжное);
Дешевий Поліестер розкладачка Парасолька Москітна сітка Дешевый Полиэстер раскладушка Зонтик Москитная сетка
Umbrella Corporation (з англ. - "парасолька", трансліт. Umbrella Corporation (с англ. - "зонт", транслит.
Прикраса "Парасолька" 105 мм, 144 шт Украшение "Зонтик" 105 мм, 144 шт
Відкритий басейн, парасолька і шезлонг біля басейну. Открытый бассейн, зонт и шезлонг у бассейна.
Парасолька і лежак так само надаються безкоштовно. Зонтик и лежак так же предоставляются бесплатно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!