Usage examples of "первинного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 первичный19
Може використовуватися для первинного пірсингу. Можно использовать для первичного пирсинга.
для первинного зневоднення відпрацьованих розчинів; для первичного обезвоживания отработанных растворов;
Лікування гострого первинного пієлонефриту медикаментозне. Лечение острого первичного пиелонефрита медикаментозное.
Поняття первинного та вторинного дефекту. Понятие первичного и вторичного дефекта.
Побудуйте рахунок розподілу первинного доходу. Построить счет распределения первичных доходов.
технологію первинного оброблення рослинного матеріалу; технология первичной обработки растительного материала;
первинного лікування або утворився рецидиву; первичного лечения или образовавшегося рецидива;
Можна використовувати для первинного пірсингу.. Может использоваться для первичного пирсинга.
демонтаж первинного перетворювача електроакустичного (ПЕА); демонтаж первичного преобразователя электроакустического (ПЭА);
Наявність первинного гіпотиреозу (субклінічного або явного). Наличие первичного гипотиреоза (субклинического или явного).
Редагування первинного ключа без каскадного оновлення. Правка первичного ключа без каскадного обновления.
Розробив теорію первинного космологічного вакууму (1975). Разработал теорию первичного космологического вакуума (1975).
Природа і склад контейнера первинного пакування Природа и состав контейнера первичной упаковки
вирішують інші питання діяльності первинного осередку. решает иные вопросы деятельности первичной организации.
Різними методами накладання первинного сухожильного шву. Различными методами наложения первичного сухожильного шва.
сканування та векторизація первинного картографічного матеріалу сканирование и векторизация первичного картографического материала
Репродуктивний реферат відтворює зміст первинного тексту. Репродуктивные рефераты воспроизводят содержание первичного текста.
Неврологічні ускладнення первинного гіпотиреозу різного генезу Неврологические осложнения первичного гипотиреоза различного генеза
природно-ресурсний (визначає розміщення галузей первинного виробництва; природно-ресурсный (определяет размещение отраслей первичного производства;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!