Usage examples of "перебігом" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 течение7 ход5
підгострий тиреоїдит з рецидивним перебігом; подострый тиреоидит с рецидивирующим течением;
Слідкуйте за перебігом будівництва онлайн Следите за ходом строительства онлайн
Контроль над перебігом життя зникає. Контроль над течением жизни исчезает.
Команда СММ спостерігала за перебігом події. Команда СММ наблюдала за ходом события.
За клінічним перебігом: гострий і хронічний. По клиническому течению: острый и хронический.
За перебігом матчу слідкували наші кореспонденти. За ходом игры следил наш корреспондент.
характеризуються тяжким перебігом і високою летальністю. характеризуются тяжелым течением и высокой летальностью.
Операція була драматичною за перебігом подій. Операция была драматичной по ходу событий.
За перебігом червоний плоский лишай буває: По течению красный плоский лишай бывает:
За перебігом подій спостерігатимуть 11405 офіційних спостерігачів. За ходом событий наблюдать 11405 официальных наблюдателей.
Всі мови з перебігом часу змінюються. Каждый язык с течением времени изменяется.
спостереження за перебігом вагітності у сурогатної матері; наблюдение за течением беременности у суррогатной матери;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!