Ejemplos de uso de "персонажем" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 персонаж18
Йоук стане "таємним" ігровим персонажем. Йоук станет "секретным" игровым персонажем.
Зона тактильної взаємодії з персонажем Зона тактильного взаимодействия с персонажем
Зони рухливої взаємодії з персонажем Зоны подвижного взаимодействия с персонажем
Архідиякон ж став окремим персонажем. Архидьякон же стал отдельным персонажем.
GameSpy визнав GLaDOS найкращим персонажем. GameSpy признал GLaDOS лучшим персонажем.
Далі ігровим персонажем стає Мона. Дальше игровым персонажем становится Мона.
Манга наслідує за персонажем Гиє Томіока. Манга следует за персонажем Гиё Томиока.
Головним персонажем гри є Нейтан Дрейк. Главным персонажем игры является Натан Дрейк.
Вигаданим персонажем є тільки Рудольф Глодер. Вымышленным персонажем является только Рудольф Глодер.
Кікімора є персонажем низки художніх творів. Кикимора является персонажем ряда художественных произведений.
Іншим персонажем новели є доктор Лівсі. Другим персонажем новеллы является доктор Ливси.
Головним персонажем є граф Сіель Фантомхайв. Главным персонажем является граф Сиэль Фантомхайв.
У США Вірджинія стала фольклорним персонажем. В США Вирджиния стала фольклорным персонажем.
Основним персонажем стане атеїстично налаштований римський сотник. Основным персонажем станет атеистически настроенный римский центурион.
Центральним персонажем у відеокліпі є український козак. Главным персонажем в клипе является украинский казак.
Ще одним центральним персонажем є Джон Доу. Ещё один центральный персонаж - Джон Доу.
В основному Робб виступає фоновим персонажем [5]. В основном Робб выступает фоновым персонажем [5].
Після закінчення Конквесту Суджінко стає грабельним персонажем. По окончании Конквеста Сюдзинко становится играбельным персонажем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.