Beispiele für die Verwendung von "петербурзької" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle22
петербургский22
Випускник Петербурзької військово-медичної академії.
Выпускник Петербургской Военно-медицинской академии.
Також обирався гласним Петербурзької міської думи.
Также избирался гласным Петербургской городской думы.
Улаштування Петербурзької поліції піддавалось чисельним перетворенням.
Устройство Петербургской полиции подвергалось множеству преобразований.
Ксенії Петербурзької на Святошинському кладовищі Києва;
Ксении Петербургской на Святошинском кладбище Киева.
Головна "День прославлення блаженної Ксенії Петербурзької.
Главная "День памяти блаженной Ксении Петербургской.
Російський філолог, академік Петербурзької АН (1894).
российский филолог, академик Петербургской АН (1898).
Ксенії Петербурзької відбулося перше урочисте богослужіння.
Ксении Петербургской состоялось первое торжественное богослужение.
Історик, філолог-славіст, академік Петербурзької АН.
Историк, филолог-славист, академик Петербургской АН.
Академік петербурзької АХ (1869), професор (1884).
Академик петербургской АХ (1869), профессор (1884).
Присуджувалися премії Другим відділенням Петербурзької Академії наук.
Присуждались премии 2-м отделением Петербургской Академии наук.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung