Exemplos de uso de "питанням" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos37 вопрос37
mostrar
Кібербезпека також є міждисциплінарним питанням. Кибербезопасность также является междисциплинарным вопросом.
Сайт присвячено питанням мовної культури. Сайт посвящен вопросам языковой культуры.
нагальним питанням постійних постачальників молока: актуальным вопросам постоянных поставщиков молока:
"Приміське сполучення залишається проблемним питанням. "Пригородное сообщение остается проблемным вопросом.
Допоможіть розібратись з таким питанням. Помогите разобраться с таким вопросом.
Інклюзивна освіта є комплексним питанням. Инклюзивное образование является комплексным вопросом.
Відставка Біляка стала питанням короткого часу. Отставка Биляка стала вопросом короткого времени.
Наукові роботи присвячені різним питанням астрофізики. Научные работы посвящены различным вопросам астрофизики.
Серйозну увагу Toyota приділяє питанням екології. Серьезное внимание Toyota уделяет вопросам экологии.
та проконсультуємо по усім вашим питанням и проконсультируем по всем Вашим вопросам
супроводжуємо підприємства по всім бухгалтерським питанням; сопровождаем предприятия по всех бухгалтерских вопросах;
По питанням оренди звертатись за телефоном По вопросам аренды обращаться по телефону
і я буду турбувати з питанням: и я буду беспокоить с вопросом:
Майбутнє Ме 163 опинилося під питанням. Будущее Ме 163 оказалось под вопросом.
Не дивуйтеся несподіваним питанням і зауваженням. Не удивляйтесь неожиданным вопросам и замечаниям.
Але Росія ніби загіпнотизована "українським питанням". Но Россия будто загипнотизирована "украинским вопросом".
Консультації по конструкторським і технологічним питанням Консультации по конструкторским и технологическим вопросам
Цим питанням займається депутатська слідча комісія. Этим вопросом занимается депутатская следственная комиссия.
Угорське питання ми вважаємо європейським питанням. Венгерский вопрос мы считаем европейским вопросом.
Національність Ірини Фаріон залишається під питанням. Национальность Ирины Фарион остается под вопросом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS