Sentence examples of "пишатися" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 гордиться17

show all

І стали сьорбати і пишатися. И стали хлебать и гордиться.

Донецькому краю є чим пишатися. Донецкому обитателю есть чем гордиться.

Харків може пишатися своїми соборами. Харьков может гордиться своими соборами.

Швейцарія має пишатися цією командою. Швейцария должна гордится такой командой.

Кожен бажає пишатися здоровою посмішкою. Каждый желает гордиться здоровой улыбкой.

Ми можемо пишатися нашими досягненнями. Мы можем гордится нашими достижениями.

Повторюся, пишатися, а не соромитися. Повторюсь, гордится, а не стыдиться.

Українї також є чим пишатися. Украине также есть чем гордиться.

Жителі Бергена могли пишатися талановитим музикантом. Жители Бергена могли гордиться талантливым музыкантом.

Невже можна не пишатися такими предками? Разве можно не гордиться такими предками?

Місто Марії Маріямпіль має чим пишатися. Город Марии Мариямполь есть чем гордиться.

І хоча Арману є чим пишатися... И хотя Арману есть чем гордиться...

Співвітчизники видатного вченого можуть ним пишатися. Соотечественники выдающегося ученого могут им гордиться.

Педагогічним колективам району є чим пишатися. Педагогическим коллективам района есть чем гордиться.

Одеський "Чорноморець" може пишатися своєю емблемою. Одесский "Черноморец" может гордиться своей эмблемой.

"Україна може пишатися своїми національними парками. "Украина может гордиться своими национальными парками.

Ми повинні шанувати її та пишатися нею ". Мы должны ее знать, гордиться ею ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download