Exemplos de uso de "повсталих" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
На Тяньшані повсталих підтримали торгоути. На Тяньшане восставших поддержали торгоуты.
До повсталих приєдналися інші народності. К восставшим присоединились другие народности.
залишився опис зовнішності ватажка повсталих. остался описание внешности вожака восставших.
Місцеві туркменські кочівники примкнули до повсталих. Местные туркменские кочевники примкнули в восставшим.
Колонізатори кинули проти повсталих війська. Колонизаторы бросили против восставших войска.
до повсталих приєдналися ще 3 роти полку. к восставшим присоединились ещё 3 роты полка.
Серед повсталих втрати були значно більшими. Среди восставших потери были гораздо большими.
Дії повсталих полегшили просування армій союзників. Действия восставших облегчили продвижение армий союзников.
Вів переговори з керівниками груп повсталих. Вёл переговоры с руководителями групп восставших.
До 27 лютого число повсталих становило 66700. К 27 февраля число восставших составляло 66700.
Лідером повсталих моряків став лейтенант Петро Шмідт. Лидером восставших моряков стал лейтенант Петр Шмитд.
Два повсталих крейсери здійснили артобстріл королівський палац. Два восставших крейсера подвергли артобстрелу королевский дворец.
Повсталих очолив мінно-машинний квартирмейстер А. Н. Матюшенко. Восставших возглавил минно-машинный квартирмейстер А. Н. Матюшенко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS