Exemplos de uso de "пов'язаний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos61 связанный61
mostrar
Секрет, пов'язаний із Мерлін Монро. Секрет, связанный с Мэрлин Монро.
решті Антифосфоліпідний LGG пов'язаний тести: остальной Антифосфолипидный LGG связанный тесты:
пов'язаний з рибальством, плетінням мереж. связан с рыболовством, плетением сетей.
"аддіктус" - той, хто пов'язаний боргами. "аддиктус" - тот, кто связан долгами.
Технологічно пов'язаний з гелієвим заводом. Технологически связан с гелиевым заводом.
Цей напрям пов'язаний з автоматикою. Это направление связано с автоматикой.
нафтопроводом пов'язаний з портом Вльора. нефтепроводом связан с портом Влёра.
Тісно пов'язаний з комплексом неповноцінності. Тесно связан с комплексом неполноценности.
Пов'язаний з офшорною бізнес-імперією. Связан с оффшорной бизнес-империей.
Пов'язаний з Медичною школою Техніон. Связан с Медицинской школой Технион.
Тісно пов'язаний з Cercocebus agilis. Тесно связан с Cercocebus agilis.
Пов'язаний з Франкфуртом лінією метро. Связан с Франкфуртом линией метро.
Часто пов'язаний з вапняковими печерами. Часто связан с известняковыми пещерами.
Басейн пов'язаний з асиметричним Передсаянським прогином. Бассейн связан с асимметричным Предсаянским прогибом.
Нековалентно пов'язаний з трансмембранним білком gp41. Нековалентно связан с трансмембранным белком gp41.
Острівець Манон пов'язаний з Уполу рифом. Островок Маноно связан с Уполу рифом.
Мікроблейдінг брів пов'язаний з тривалим загоєнням. Микроблейдинг бровей связан с длительным заживлением.
Життєвий цикл пов'язаний зі зміною хазяїв. ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ связан со сменой хозяев.
Як стрес пов'язаний з фолікулярної лімфомою Как стресс связан с фолликулярной лимфомой
Реакція пов'язаний карбід кремнію керамічні застосування: Реакция связан карбид кремния керамические применения:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS