Usage examples of "подарували" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 подарить12
Хлопцям подарували на георгіївській стрічці. Ребятам подарили по георгиевской ленточке.
Спортсмени подарували глядачам неймовірне шоу. Спортсмены подарили зрителям невероятное шоу.
Четвертий Музей засновники подарували Україні. Четвертый Музей создатели подарили Украине.
Цю книгу подарували Папі Римському. Эту книгу подарили Папе Римскому.
Подарували купу емоцій і вражень! Подарили кучу эмоций и впечатлений!
Захисникам Луганщини подарували "Нотки Перемоги" Защитниками Луганщины подарили "Нотки Победы"
Його подарували королю Англії Георгу. Его подарили королю Англии Георгу.
Випускникам також подарували материнські обереги-вишиванки. Выпускникам также подарили материнские обереги-вышиванки.
Юні художники подарували владиці свої твори. Юные художники подарили владыке свои произведения.
Кріштіану Роналду подарували шоколадний "Золотий м'яч" Криштиану Роналду подарили шоколадный "Золотой мяч"
Брати Могилевцеви подарували жінкам Брянська Пологовий притулок. Братья Могилевцевы подарили женщинам города Родильный приют.
На вісімнадцятиріччя батьки подарували йому першу електрогітару. На восемнадцатилетие родители подарили ему первую электрогитару.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!