Ejemplos de uso de "податкові" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos40 налоговый40
Податкові зміни - 2017: Рентна плата; Налоговые изменения - 2017: Рентная плата;
Податкові спори і регуляторні спори; Налоговые споры и регуляторные споры;
Податкові кредити на енергозберігаюче обладнання Налоговые кредиты на энергосберегающее оборудование
Як заповнювати "дотаційні" податкові накладні? Как заполнять "дотационные" налоговые накладные?
Головна> Аваль векселів> Податкові векселі Главная> Аваль векселей> Налоговые векселя
Хто такі податкові радники (консультанти)? Кто такие налоговые советники (консультанты)?
Податкові аспекти злиття і поглинань Налоговые аспекты слияний и поглощений
камеральні та виїзні податкові перевірки. Камеральная и выездная налоговая проверка.
Податкові платежі - безумовний атрибут держави. Налоговые платежи являются безусловным атрибутом государства.
Податкові органи - це владні органи. Налоговые органы - это властные органы.
усні та письмові податкові консультації; устные и письменные налоговые консультации;
на авансові та податкові платежі; по авансовым и налоговым платежам;
Традиційні податкові подарунки "під ялинку" Традиционные налоговые подарки "под елочку"
Діють наступні спеціальні податкові режими. Действующих на специальных налоговых режимах.
інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки; инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры;
Податкові зміни у 2013 роцi Налоговые изменения в 2013 году
податкові та інші преференції для інвесторів; налоговые и другие преференции для инвесторов;
В один клік розраховувати податкові відрахування. В один клик рассчитывать налоговые отчисления.
Нафтогазвидобування збільшило податкові відрахування на 67% Нефтегаздобыча увеличила налоговые отчисления на 67%
Залежать долари і податкові фонди ящики. Зависят доллары и налоговые фонды ящики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.