Usage examples of "подвійних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 двойной14
Застосування двох (подвійних) шарів MCPCB Применение двух (двойных) слоев MCPCB
Це прямий наслідок подвійних стандартів. Это прямое следствие двойных стандартов.
Вимоги до подвійних складських свідоцтв: Требования к двойным складским свидетельствам:
Реєстрація запиту на розблокування подвійних сум; Регистрация запроса на разблокирование двойных сумм;
Призначення подвійних мийок, переваги і недоліки Назначение двойных моек, преимущества и недостатки
Таким чином, ризик подвійних відповідей виключено. Таким образом, риск двойных ответов исключён.
Геометричні і фізичні застосування подвійних інтегралів. Геометрические и физические приложения двойных интегралов.
Установка подвійних міжкімнатних дверей: тонкощі процесу Установка двойных межкомнатных дверей: тонкости процесса
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов. Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
Ультразвукове мереживо машина 60 подвійних двигуни Ультразвуковое кружево машина 60 двойных двигатели
Чи можливе присвоєння дитині подвійних прізвищ? Возможно ли присвоить ребенку двойную фамилию?
Розробляв квантову теорію подвійних зв'язків (1930). Разработал квантовую теорию двойных связей (1930).
90 ° подвійних фланцеві фланцевий нахиляється на 90 ° 90 ° двойных фланцевые фланцевый наклоняется на 90 °
Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів. Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!