Exemplos de uso de "подорожував" em ucraniano com tradução para o russo

Traduções:

todos12 путешествовать10 путешествовал по2

Звідти Нітьянанда подорожував до Наймішараньї. Оттуда Нитьянанда путешествовал до Наймишараньи.

В юності разом із батьком багато подорожував Європою. С детства с родителями много путешествовал по Европе.

Подорожував по Кавказу, Криму та Балкан. Путешествовал по Кавказу, Крыму и Балканам.

Після навчання у Києво-Могилянській академії він подорожував європейськими країнами. Учился в Киево-Могилянской академии, много путешествовал по Европе.

Після закінчення коледжу Лемуан багато подорожував. После окончания коллежа Лемуан много путешествовал.

Багато подорожував і читав гостьові лекції. Много путешествовал, читал гостевые лекции.

Жуковський багато подорожував по Росії, Україні. Жуковский много путешествовал по России, Украине.

Станіслав Крушинський багато подорожував по країні. Станислав Крушинский много путешествовал по стране.

Тоді він багато подорожував і фотографував. Тогда он много путешествовал и фотографировал.

Петро Ілліч все своє життя подорожував. Пётр Ильич всю свою жизнь путешествовал.

З 1880 проживав у Мюнхені, багато подорожував. С 1880 жил в Мюнхене, много путешествовал.

У 1920-х роках Дойль багато подорожував. В 1920-х годах Дойль много путешествовал.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!