Verwendungsbeispiele von "подорожувати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle36 путешествовать33 путешествие3

einblenden

Іноді потрібно дозволяти собі подорожувати. Иногда нужно позволять себе путешествовать.

І тоді він вирішує відправитися подорожувати. Затем он решает отправиться в путешествие.

travelling, traveling подорожувати - минулий час travelling, traveling путешествовать - прошедшее время

Наскільки безпечно подорожувати автобусом у Європі? Насколько безопасны автобусные путешествия в Европе?

Барбі є мотоцикл Vespa подорожувати. Барби есть мотоцикл Vespa путешествовать.

Щоб упевнитися в цьому, не треба подорожувати машиною часу. Для этого вовсе не обязательно совершать путешествие на машине времени.

Як подорожувати Екологічно В 2020? Как путешествовать Экологично В 2020?

Кожен трактує подорожувати по-різному. Каждый трактует путешествовать по-разному.

Хотів подорожувати Америкою та Європою. Хотел путешествовать Америкой и Европой.

Любить подорожувати і приймати гостей. Люблю путешествовать и принимать гостей.

Самі австралійці також полюбляють подорожувати. Сами австралийцы также любят путешествовать.

Ми класом дуже любимо подорожувати. Наш класс очень любит путешествовать.

Час подорожувати, застрахованим з Violet Время путешествовать, застрахованным с Violet

Де люблять подорожувати знаків зодіаку?! Где любят путешествовать знаков зодиака?!

подорожувати в ігри з одяганням путешествовать в игры с одеванием

Чехов любив подорожувати, в 1890р. Чехов любил путешествовать, в 1890г.

Люблю подорожувати, але не завжди вдається. Обожаю путешествовать, хотя не всегда удается.

Любите подорожувати і пізнавати навколишній світ. Любите путешествовать и познавать окружающий мир.

Іра обожнює подорожувати, круасани та Берлін. Ира обожает путешествовать, круассаны и Берлин.

Захоплюється практичною стрільбою, риболовлею, любить подорожувати. Увлекается практической стрельбой, рыболовством, любит путешествовать.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!