Exemplos de uso de "подій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
У масовці задіяні учасники подій. В массовке задействованы участники событий.
Менеджер з організації подій Уляна Либа: Менеджер по организации мероприятий Уляна Лыба:
На місце подій одразу виїхала бригада АДС. На место происшествия незамедлительно выехала бригада АДС.
• ведення журналу подій та відеоархіву; • ведение журнала событий и видеоархива;
Розмістити послідовність подій у казці. Восстановите последовательность событий в сказке.
У центрі подій - лейтенант Коломбо. В центре событий - лейтенант Коломбо.
інших непередбачених і випадкових подій. других непредвиденных и случайных событий.
Банкетний зал для урочистих подій Банкетный зал для торжественных событий
• Відображення подій з обраних календарів. • Отображение событий из выбранных календарей.
Будьте завжди у курсі подій Оставайтесь всегда в курсе событий
Своєрідним каталізатором подій наприкінці 1917р. Своеобразным катализатором событий конце 1917г.
Та повернімося до нещодавніх подій. Но вернемся к недавним событиям.
Головна мета подібних подій & mdash; Главная цель подобных событий & ndash;
Галерея школи та фотозвіти подій Галерея школы и фотоотчеты событий
Це стало переломним моментом подій. Это обозначило переломный момент событий.
Python for Everyone Календар подій Python for Everyone Календарь событий
Переплетення подій реальності і вигадки. Переплетение событий реальности и вымысла.
ТОП-10 подій "Книжкового Арсеналу" ТОП-10 событий "Книжного Арсенала"
Незалежна експертиза страхових подій ‐ AIM Независимая экспертиза страховых событий ? AIM
Захистіть себе від небажаних подій Защитите себя от нежелательных событий
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS