Verwendungsbeispiele von "позбутися" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle58 избавиться58
Потрібно спробувати позбутися від стресів. Нужно попытаться избавиться от стрессов.
Як позбутися від почервоніння очей? Как избавиться от покраснения глаз?
Цвіль на стелі, як позбутися Плесень на потолке, как избавиться
Селяни прагнули назавжди позбутися гнобителів. Крестьяне стремились навсегда избавиться угнетателей.
Як позбутися від нічних кошмарів Как избавиться от ночных кошмаров
Настав час позбутися від "Укроборонпрому". Пришло время избавиться от "Укроборонпрома".
Як позбутися від надмірного потовиділення? Как избавиться от чрезмерного потоотделения?
Позбутися від нежиті бажано відразу. Избавиться от насморка желательно сразу.
Ромашка дозволяє позбутися від молочниці. Ромашка позволяет избавиться от молочницы.
Як позбутися від запаху поту Как избавиться от запаха пота
як позбутися від грудного молока? Как избавиться от грудного молока?
Як позбутися від мімічних зморшок Как избавиться от мимических морщин
Позбутися від целюліту допоможуть скраби. Избавиться от целлюлита помогут скрабы.
Белокрилка в теплиці: як позбутися? Белокрылка в теплице: как избавиться?
Позбутися від пігментних плям можна. Избавиться от пигментных пятен можно.
Моль в квартирі - як позбутися? Моль в квартире - как избавиться?
Позбутися від целюліту допоможе масаж. Избавиться от целлюлита поможет массаж.
Як позбутися від потрісканих губ Как избавиться от потрескавшихся губ
Як позбутися від харчової молі? Как избавиться от пищевой моли?
Як позбутися від чорних прищів? Как избавиться от черных прыщей?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!