Exemplos de uso de "покровителем" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos23 покровитель23

mostrar

Марко вважається святим покровителем Венеції. Марк считается святым покровителем Венеции.

Святий Януарій вважається покровителем Неаполя. Святой Януарий считается покровителем Неаполя.

Покровителем міста вважається Сант Марті. Покровителем города считается Сант Марти.

Покровителем його став Тіт Фламінін. Покровителем его стал Тит Фламинин.

Святий Євстафій вважається покровителем мисливства. Святой Евстахий считается покровителем охоты.

1851), був покровителем Едварда Ліра. 1851), был покровитель Эдварда Лира.

Харлампій також був покровителем чиновників. Харлампий также был покровителем чиновников.

Покровителем міста вважається Діва Марія. Покровителем города считается Дева Мария.

Антипа Пергамський вважається покровителем стоматологів. Антипа Пергамский считается покровителем стоматологов!

Ісидору, що був покровителем Мадрида. Исидору, который был покровителем Мадрида.

Він вважається покровителем полководців та отаманів. Он считается покровителем военачальников и атаманов.

Тому здавна його вважають покровителем моряків. Поэтому издревле его считают покровителем моряков.

Святий Єронім вважається покровителем усіх перекладачів. Святой Иероним считается покровителем всех переводчиков.

Святий Вацлав вважається покровителем усієї країни. Святой Вацлав считается покровителем всей страны.

З часом він став покровителем воїнства. Со временем он стал покровителем воинства.

Хто є небесним покровителем церковних співаків? Кто является небесным покровителем церковных певцов?

Покровителем єронімитів є святий Ієронім Стридонський. Покровителем иеронимитов является святой Иероним Стридонский.

Святий Єроним вважається покровителем усіх перекладачів. Святой Иероним является покровителем всех переводчиков.

Святий Юрій вважається небесним покровителем Львова. Святой Юрий считается небесным покровителем Львова.

Ймовірно, божество Сува вважалося покровителем стад. Вероятно, божество Сува считалось покровителем стад.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!