Ejemplos de uso de "польської" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos50 польский50
Знання англійської та польської вітаються. Знание английского и польского приветствуются.
Фільм розповідає історію польської емігрантки. Фильм рассказывает историю польской эмигрантки.
орден Польської Православної Церкви равноап. орден Польской Православной Церкви равноап.
Один з реформаторів польської картографії. Один из реформаторов польской картографии.
Переклад з польської, склад, вст. Перевод с польского, состав, вст.
Візит представника Польської фундації "PERSPEKTYWY" Визит представителя Польской фонда "PERSPEKTYWY"
Рівень польської медицини відповідає загальноєвропейському. Уровень польской медицины соответствует общеевропейскому.
Учасник Польської і Французької кампаній. Участник Польской и Французской кампании.
Що більше повірять польської діві, Что более поверят польской деве,
Облога польської армії під Збаражем. Осада польской армии под Збаражем.
Візит президента польської фундації "Перспективи" Визит президента польского фонда "Перспективы"
Переклад з польської на казахську Перевод с польского на казахский
схожість польської мови з українським; схожесть польского языка с украинским;
Пілсудський вважається батьком польської незалежності. Пилсудский считается отцом польской независимости.
Схарактеризуйте основні здобутки польської культури. Охарактеризуйте основные достижения польской культуры.
Незакінченим залишився його підручник польської історії. Неоконченным остался его учебник польской истории.
Переклад з польської - М: Стройиздат, 1984. Перевод с польского - М.: Стройиздат, 1984.
Вивчення польської мови в ігровій формі Изучение польского языка в игровой форме
У Литві підсилився вплив польської шляхти. В Литве усилилось влияние польской шляхты.
• Патентний повірений Польської палати патентних повірених; • Патентный поверенный Польской палаты патентных поверенных;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.