Ejemplos de uso de "поліцією" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos41 полиция41
Район навколо мечеті оточений поліцією. Район вокруг мечети оцеплен полицией.
Один з них застрелений поліцією. Один из них застрелен полицией.
Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією. Обстоятельства происшествия расследует местная полиция.
Дійшло до сутичок з поліцією. Доходило до стычек с полицией.
Так само використовувався столичною поліцією. Так же использовался столичной полицией.
Підозрюваний водій отримує переконливо поліцією Подозреваемый водитель получает внушительно полицией
Квартира його була опечатана поліцією. Квартира его была опечатана полицией.
Протести закінчилися сутичками з поліцією. Протесты закончились стычками с полицией.
У 1939 заарештовувався польською поліцією. В 1939 арестован польской полицией.
Теги: "Feedback з патрульною поліцією". Теги: "Feedback с патрульной полицией".
Він опустив пістолет перед поліцією Он опустил пистолет перед полицией
Розгром поліцією підпільної типографії народників Разгром полицией подпольной типографии народников
Протести супроводжувалися сутичками з поліцією. Протесты сопровождались стычками с полицией.
Протест закінчився сутичками з поліцією. Протест окончился столкновениями с полицией.
Люди були жорстоко розігнані поліцією. Они были жестоко разогнаны полицией.
Був схоплений поліцією і убитий. Был схвачен полицией и убит.
В Адені зіткнення демонстрантів з поліцією. В Адене столкновения демонстрантов с полицией.
Ще один правопорушник наразі розшукується поліцією. Еще один правонарушитель пока разыскивается полицией.
Власті наповнили місто поліцією і жандармами. Власти наводнили город полицией и жандармами.
Місце події оточене армією і поліцією. Место происшествия оцеплено армией и полицией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.