Usage examples of "помаранчеві" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 оранжевый21
Пильники помаранчеві, стовпчики червонувато-оранжеві. Пыльники оранжевые, столбики красновато-оранжевые.
Але незабаром "помаранчеві" союзники посварилися. Но "оранжевые" союзники вскоре рассорились.
Руслана представить німцям "Помаранчеві пісні" Руслана представит немцам "Оранжевые песни"
Квіти щільні, густо махрові, помаранчеві. Цветы плотные, густо махровые, оранжевые.
Помаранчеві вина у ресторані "Валентино" Оранжевые вина в ресторане "Валентино"
24 помаранчеві троянди USD 129.00 24 оранжевые розы USD 129.00
Гравці "Яблонця" використовували помаранчеві м'ячі. Игроки "Яблонца" использовали оранжевые мячи.
12 помаранчеві троянди USD 82.69 12 оранжевых роз USD 82.69
18 помаранчеві троянди USD 111.00 18 оранжевых роз USD 111.00
10 помаранчеві, жовті та червоні лілії 10 оранжевых, желтых и красных лилий
помаранчеві кухні: дизайн для позитивних людей Оранжевые кухни: дизайн для позитивных людей
Помаранчеві випередили збірні Франції та Німеччини. Оранжевые опередили сборные Франции и Германии.
Володимир Воюш: "Помаранчеві" не вміють читати? Владимир Воюш: "Оранжевые" не умеют читать?
24 помаранчеві троянди USD 148.84 24 оранжевые розы USD 148.84
18 помаранчеві троянди USD 110.25 18 оранжевых роз USD 110.25
24 помаранчеві троянди USD 150.00 24 оранжевые розы USD 150.00
12 помаранчеві троянди USD 83.00 12 оранжевых роз USD 83.00
Рукавички трикотажні помаранчеві з ПВХ крапкою 75612 Перчатки трикотажные оранжевые с ПВХ точкой 75612
У чвертьфіналі "помаранчеві" розтрощили Угорщину 85:3. В четвертьфинале "оранжевые" сокрушили Венгрию 85:3.
Помаранчеві довгі манжети латексні господарські рукавички-38см Оранжевые длинные манжеты латексные хозяйственные перчатки-38см
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!