Ejemplos de uso de "помилкові" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Підставні компанії і помилкові кредити. Подставные компании и ложные кредиты.
Іноді помилкові рішення не оскаржуються. Иногда ошибочные решения не оспариваются.
Помилкові WeChat, Банківський троянський - SeguInfo Ложные WeChat, Банковский троян - SeguInfo
Дизайнерські підходи і помилкові думки Дизайнерские подходы и ошибочные мнения
Помилкові Претензії до громадянства США Ложные Претензии к гражданства США
Суперечливі або помилкові результати експертиз: Спорные или ошибочные результаты экспертиз:
помилкові Ідеї, Спотворені і Перевернуті. Ложные Идеи, Искаженные и Перевернутые.
Прогнози центрального банку часто помилкові. Прогнозы центрального банка нередко ошибочны.
За Антисфеном, синтетичні судження помилкові. По Антисфену, синтетические суждения ложны.
Проте деякі з них помилкові. Какое-то из них является ошибочным.
Широкою практикою стали помилкові звинувачення. Широкой практикой стали ложные обвинения.
Є помилкові рішення як наслідок непрофесіоналізму. Есть ошибочные решения как следствие непрофессионализма.
"Про диво" / / Чудеса істинні та помилкові. "О чуде" / / Чудеса истинные и ложные.
3) взаємно суперечливі (помилкові) персональні дані виборця. 3) взаимно противоречивые (ошибочные) персональные данные избирателя.
Інші боги - помилкові боги (1 Кор. Другие боги - ложные боги (1 Кор.
Не подавай помилкові сигнали про допомогу. Нельзя подавать ложные сигналы о помощи.
часті позиви до сечовипускання (іноді помилкові); частые позывы к мочеиспусканию (иногда ложные);
Сьогодні найчастіше використовуються помилкові антивірусні сканери. Сегодня чаще используются ложные антивирусные сканеры.
Помилкові WeChat є банківського трояна - MuySeguridad Ложные WeChat является банковского трояна - MuySeguridad
Помилкові поділяються на гострі і хронічні. Ложные разделяются на острые и хронические.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.