Ejemplos de uso de "популярних" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей
Одна з найбільш популярних гумористичних актрис. Одна из самых востребованных юмористических актрис.
Грала у популярних телевізійних мюзіклах. Играла в популярных телевизионных мюзиклах.
Похмурі фото колись популярних місць. Мрачные фото некогда популярных мест.
до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:
Автор текстів до популярних пісень. Автор текстов к популярным песням.
5 популярних міфів про дієти 5 популярных мифов о диетах
Огляд популярних тестів на овуляцію. Обзор популярных тестов на овуляцию.
Серед популярних теорій є інопланетяни. Среди популярных теорий есть инопланетяне.
продюсування початківців і популярних артистів. продюсирование начинающих и популярных артистов.
10 популярних місць для грабіжників. 10 популярных мест для грабителей.
Відео: Характеристики популярних покрівельних матеріалів. Видео: Характеристики популярных кровельных материалов.
Доступний на всіх популярних платформах. Разработан под все популярные платформы.
Приклади найбільш популярних класичних офшорів: Примеры наиболее популярных классических оффшоров:
Один з найбільш популярних - "Нафтуся". Один из наиболее популярных - "Нафтуся".
Підтримка популярних форматів образів диску Поддержка популярных форматов образов диска
SDK для популярних мов програмування SDK для популярных языков программирования
Прийом платежів в популярних месенджерах Прием платежей в популярных мессенджерах
Комфортне читання коду популярних мов Комфортное чтение кода популярных языков
Автор багатьох популярних естрадних пісень. Автор многих популярных эстрадных песен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.