Exemplos de uso de "популярність" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos136 популярность86 известность50

mostrar

Сантос-Дюмон мав величезну популярність. Сантос-Дюмон имел огромную популярность.

Gothic приніс гурту широку популярність. Gothic принёс группе широкую известность.

У Миколаєві недооцінили популярність "Динамо" В Николаеве недооценили популярность "Динамо"

Всенародну популярність Самохіної приніс кінематограф. Всенародную известность Васильевой принес кинематограф.

Барна стійка продовжує завойовувати популярність. Барная стойка продолжает завоевывать популярность.

Здобув популярність як здібний проповідник. Получил известность как способный проповедник.

Не втрачає популярність "Океан Ельзи". Не утрачивает популярность "Океан Эльзы".

Популярність Сіпіл принесли літературні твори. Известность Сипил принесли литературные произведениями.

Популярність хлопців стала просто фантастичною. Популярность произведения стала поистине фантастической.

Первісну популярність здобув як дієтолог. Первоначальную известность получил как диетолог.

"La Soleil" продовжує набирати популярність. "La Soleil" продолжает набирать популярность.

Найбільшу популярність Анні принесли казки. Наибольшую известность Анне принесли сказки.

Естрада принесла йому широку популярність. Эстрада принесла ему широкую популярность.

Саме вона принесла Ніколаєву популярність. Именно она принесла Николаеву известность.

З часом популярність кодо росла. Со временем популярность кодо росла.

Загальну популярність здобув посох Асклепія. Общую известность получил посох Асклепия.

Популярність Opera Mini продовжує збільшуватися. Популярность Opera Mini продолжает расти.

Планетарій здобував все більшу популярність. Планетарий всё больше приобретал известность.

Велику популярність набула археологія Туви. Большую популярность приобрела археология Тувы.

Здобув популярність як марксистський публіцист; Получил известность как марксистский публицист;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!