Exemplos de uso de "порад" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos82 совет82
Кілька порад від досвідчених садівників! Несколько советов от опытных садоводов!
Дозвольте дати вам кілька порад. Позвольте дать вам несколько советов.
Давайте прислухаємося до їхніх порад. Давайте прислушаемся к их советам.
пацієнт не дотримався порад лікаря; пациент не додержался советов врача;
Топ кращих порад по схудненню Топ лучших советов по похудению
Чехов прислухався до цих порад. Чехов прислушался к этим советам.
Онлайн Тікетс "30 порад авіамандрівникам Онлайн Тикетс "30 советов авиапутешественникам
Перейти до публикацій та порад Перейти к публикациям и советам
Учасники дали багато корисних порад. Лягушка могла давать полезные советы.
Просто дотримуйтесь цих корисних порад. Просто следуйте этим полезным советам.
Стан нормалізувався після ваших порад. Состояние нормализовалось после ваших советов.
30 порад авіамандрівникам - Onlinetickets.world 30 советов авиапутешественникам - Onlinetickets.world
Зйомка презентаційних фільмів - 7 порад Съемка презентационных фильмов - 7 советов
Кілька корисних порад перед мощенням Несколько полезных советов перед мощением
Топ кращих порад по зволоженню шкіри Топ лучших советов по увлажнению кожи
Топ кращих порад щодо правильного догляду Топ лучших советов по правильному уходу
7 практичних порад від Edpit Agency. 7 практических советов от Edpit Agency.
Кілька корисних порад допоможуть уникнути біди: Несколько полезных советов помогут избежать беды:
5 порад щодо вибору комбінованої кухні 5 советов по выбору комбинированной кухни
Вибираємо гірськолижні рукавички: кілька корисних порад Выбираем горнолыжные перчатки: несколько полезных советов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!