Exemplos de uso de "постраждали" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 пострадать25

mostrar

Через це постраждали 24 гірники. В результате пострадали 24 горняка.

Пасажири маршрутного таксі не постраждали. Пассажиры маршрутного такси не пострадали.

Святині в алтарі не постраждали. Святыни в храме не пострадали.

Люди не постраждали, правопорушник затриманий. Люди не пострадали, правонарушитель задержан.

У ДТП постраждали водії іномарок. В ДТП пострадали водители иномарок.

"Постраждали будівельники швидкісної траси М11. "Пострадали строители скоростной трассы М11.

Нападники втекли, військові не постраждали. Нападавшие скрылись, военные не пострадали.

Особливо постраждали райони Саво і Хяме. Особенно пострадали районы Саво и Хяме.

"Від згубного опромінення постраждали мільйони громадян. "От губительного облучения пострадали миллионы граждан.

Першими постраждали якраз "молочники" і "сирники". Первыми пострадали действительно "молочники" и "творожники".

"У результаті сутички постраждали 60 гвардійців. "В результате столкновения пострадали 60 гвардейцев.

130 солдатів постраждали від траншейної стопи. 130 солдат пострадали от траншейной стопы.

Крім цього постраждали Попасна, Золоте, Луганське. Кроме этого пострадали Попасная, Золотое, Луганское.

Особливо постраждали високотехнологічні виробництва та машинобудування. Особо пострадали высокотехнологичные производства и машиностроение.

Постраждали кілька пожежних, отруївшись продуктами горіння. Пострадали несколько пожарных, отравившись продуктами горения.

Від цунамі також сильно постраждали Мальдіви. От цунами также сильно пострадали Мальдивы.

1300 галон танк постраждали катастрофічні невдачі 1300 галлон танк пострадали катастрофические неудачи

Тунчак повідомив, що контейнери не постраждали. Тунчак сообщил, что контейнеры не пострадали.

Постраждали двоє правоохоронців і випадковий перехожий. Пострадали двое полицейских и случайная прохожая.

29 пасажирів рейсового автобуса не постраждали. 29 пассажиров рейсового автобуса не пострадали.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS