Verwendungsbeispiele von "постійного" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle60 постоянный60
ВЛ23 - радянський електровоз постійного струму. ВЛ23 - советский электровоз постоянного тока.
Шнур постійного струму: 5 футів Шнур постоянного тока: 5 футов
Зарядні станції електромобілів постійного струму Зарядные станции электромобилей постоянного тока
Постійного диктора у метрополітену немає. Постоянного диктора у метрополитена нет.
Кеннаном, вимагала постійного нарощування озброєнь. Кеннаном, требовала постоянного наращивания вооружений.
Монета Міні Постійного магніт вібромотор Монета Мини Постоянного магнит вибромоторы
постійного виду на проживання (ILR) постоянного вида на жительство (ILR)
Гальванізація - лікувальне застосування постійного струму. Гальванизация - лечебное действие постоянного тока.
Колектори електричних машин постійного струму; Коллектора электрических машин постоянного тока;
перетворення постійного струму в змінний; преобразователь постоянного тока в переменный;
Різновид постійного ЗУ - CMOS RAM. Разновидность постоянного ЗУ - CMOS RAM.
В оркестрі немає постійного диригента. В оркестре нет постоянного дирижера.
Паралельна робота генераторів постійного струму. Параллельная работа генераторов постоянного тока..
Модулі EDI, джерела постійного струму, контролери Модули EDI, источники постоянного тока, контроллеры
Передаємо компанію під крило постійного СЕО. Передаем компанию под крыло постоянного CEO.
Більшість водотоків не мають постійного стоку. Большинство водотоков не имеет постоянного стока.
Педагогічне проектування - прояв постійного різнобічного творчості. Педагогическое проектирование - проявление постоянного разностороннего творчества.
Передавання енергії постійного струму високої напруги. Передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения.
електромеханічні системи з електроприводом постійного струму; Электромеханические системы с электроприводом постоянного тока.
Пересувний театр довго шукав постійного місця. Передвижной театр долго искал постоянное место.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!